słownik polsko - francuski

język polski - Français

zarobić po francusku:

1. réaliser des bénéfices réaliser des bénéfices



2. effectuer effectuer


Apres les études, il va effectuer un stage.
Nous avons refusé effectuer son ordre.
Je devais effectuer des tâches différentes chaque jour.
Le solde en notre faveur se monte à trente-deux euros et huit cents. Nous vous saurions gré de bien effectuer votre paiement sur le compte habituel.
Je dois vraiment effectuer ce travail aujourd'hui.
Il fut le premier à effectuer l'ascension du mont Fuji en hiver.
Mon bonus ne permet même pas de couvrir tous les paiements d'emprunts que je dois effectuer.
J'espère effectuer un changement positif dans le monde.
J'ai une semaine pour effectuer mes devoirs.

3. toucher un salaire



Francuskie słowo "zarobić" (toucher un salaire) występuje w zestawach:

Marché du travail

4. gagner


gagner au loto
Vous venez de gagner un prix de 5000 dollars dans un concours de l'État de Californie sur le port correct de la ceinture de sécurité.
Et pour tous ces Américains dont j'ai encore à gagner l'appui, je peux ne pas avoir gagné votre suffrage ce soir, mais j'entends vos voix.
Mon père pensait que celui qui ne pouvait gagner sa vie au Japon était un paresseux.
Il prit aux femmes quelque 150 ans de lutte pour gagner la liberté qu'elles ont aujourd'hui.
Il croyait que les noirs pouvaient gagner leur combat pour l'égalité des droits sans avoir recours à la violence.
On pourrait gagner un temps fou si l'on mettait en place une classification méthodique de nos archives.
George Bush pensait qu'il serait assez facile de gagner les cœurs et les esprits des Iraqiens.
Jusqu'à maintenant, un seul participant a gagné un million de shekels israéliens dans l'émission "Qui veut gagner des millions" en Israël.
Les femmes croient au fond de leur cœur que les hommes sont faits pour gagner de l'argent afin qu'elles puissent le dépenser, si c'est possible, pendant que leur mari est vivant, ou au moins après sa mort.
La question clé n'est pas qu'est-ce que je peux gagner mais qu'est-ce que j'ai à perdre.
Elle est tellement prise par ses différentes obligations qu'aujourd'hui arriver à décrocher un dîner avec elle c'est comme gagner au loto.
Nous sommes à une époque où les hommes n'arriveront jamais à perdre assez de temps pour conjurer cette fatalité de passer leur vie à en gagner.
Elle finira assurément par gagner.
L'objective de cette entreprise est de gagner la confiance et le respect de nos clients.

5. earn



Francuskie słowo "zarobić" (earn) występuje w zestawach:

unite2.1 angielski