słownik polsko - francuski

język polski - Français

ścieżka po francusku:

1. chemin chemin


Connaissez-vous le chemin ?
Trouver son chemin dans Nagoya est très facile. Tu n'as qu'à regarder les panneaux.
Mademoiselle Nicolas a nagé depuis Dover en Angleterre jusqu'en France en 8 heures et 58 minutes. Elle a alors refait le chemin inverse.
J'ai réussi à attraper le train de 8h en courant tout au long du chemin jusqu'à la gare.
Partout sur son chemin il enseignait l'amour, la patience, et par-dessus tout, la non-violence.
Ou plutôt, puisque vous n'aimerez pas, puissé-je faire pousser une heureuse marguerite, dans le chemin du jardin qu'ainsi votre pied d'argent puisse m'encourager à aller, puisse m'encourager à aller, même jusqu'à la mort.
Celui qui emprunte le chemin droit et étroit doit résister aux tentations de toutes sortes.
Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher.
L'idée de proposer aux salariés des formations sur ordinateur fait son chemin dans les entreprises.
Et bien que la phrase "paix au monde" paraisse attirante, le chemin de la paix dans le monde est très long et rempli de turpitudes.
Nous sommes passés dans les magasins sur le chemin et avons acheté de la nourriture. Ils affirment qu'une bonne préparation signifie que l'on aura aucun souci à se faire.

2. un sentier un sentier



Francuskie słowo "ścieżka" (un sentier) występuje w zestawach:

analiza tekstu literackiego 7
lekcje z panią

3. le chemin le chemin



Francuskie słowo "ścieżka" (le chemin) występuje w zestawach:

le soleil de Dakar
Wędrówka - La randonnée
édito - str 88
przemieszczanie się
Duolingo cz. 12

4. le sentier le sentier



Francuskie słowo "ścieżka" (le sentier) występuje w zestawach:

Francuski kartkówka wakacje

5. trajet trajet


Un trajet en bateau dure plus longtemps qu'en voiture.
Grâce à l'aviation, le trajet Osaka-Tokyo se fait en une heure.
Les oiseaux causent parfois des accidents en se mettant sur le trajet des avions.
Ma grand-mère a payé mon trajet pour Boston.
La nouvelle autoroute réduit de presqu'une heure mon temps de trajet.
Trouvez facilement les meilleurs prix pour votre trajet en train.

Francuskie słowo "ścieżka" (trajet) występuje w zestawach:

Les préposition