słownik polsko - hiszpański
- 
wspólnie po hiszpańsku:
1. en común
Hiszpańskie słowo "wspólnie" (en común) występuje w zestawach:
La vida- różne2. juntos
Escapemos juntos.
Los idiomas que no se habrían encontrado nunca juntos en un sistema tradicional pueden estar conectados en Tatoeba.
¡Decidamos un día y una hora para comer juntos!
Ellos van juntos a veces a ver una película.
Y así los dos pequeños conejos vivieron felizmente juntos en el bosque; comiendo dientes de león, jugando a saltar las margaritas, corriendo a través de los tréboles y encontrando la bellota por todo el día.
Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.
La experiencia nos muestra que amar no es mirarnos el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección.
Ella siempre estaba burlándose de mí cuando trabajábamos juntos.
Imagina que tu padre nos viera juntos, ¿qué diría?
Creo que la pareja se enfrenta a una prueba que tienen que superar juntos.
Esta es mi amiga Rachel, fuimos al instituto juntos.
Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos.
Aseguraos de manteneros juntos para que nadie se pierda.
Lo de ir a cenar juntos esta noche es buena idea, pero ya he quedado.
Debemos aprender a vivir juntos como hermanos, o pereceremos juntos como tontos.
3. comunes
Los síntomas comunes de la gripe son fiebre alta, dolores musculares y tos.
Los hombres sabios hablan de ideas, los intelectuales de los hechos, y las conversaciones de hombres comunes son acerca de lo que comen.
Las ondas electromagnéticas son ondas comunes en la atmósfera.
Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.
Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
Pintores como Picasso no son nada comunes.
Las cien palabras más comunes del inglés son anglosajonas.
Hiszpańskie słowo "wspólnie" (comunes) występuje w zestawach:
Espanol en Marcha: Hotel4. conjuntamente
Denos la cuenta conjuntamente, por favor.
Hiszpańskie słowo "wspólnie" (conjuntamente) występuje w zestawach:
Adverbios - mente5. mutuamente
Las dos cualidades son mutuamente exclusivas.
Este hombre y su mujer se ayudaron mutuamente.
Si encontráis cosas que os interesen mutuamente, podréis llevaros bien.
Los dos hombres se acusaron mutuamente.
Se admiraban mutuamente.
Se ayudaban mutuamente.
Todas las naciones deberían ayudarse mutuamente.
Se ayudaron mutuamente con los deberes.
Se sonrieron mutuamente.
Los tres vecinos se ayudan mutuamente.
Se ayudaron mutuamente con la tarea para el hogar.