słownik polsko - hiszpański

język polski - español

dojść po hiszpańsku:

1. seguir


seguir en boga
Aunque no tengamos suerte a la primera, podemos seguir follando hasta que quede preñada.
Él lee el periódico para seguir la actualidad.
A pesar de que estaba completamente agotado, tenía que seguir trabajando.
Cuando él era joven, solía seguir a Beethoven a todas partes.
El gobierno de Pakistán no quiere seguir con las negociaciones con Estados Unidos porque piensan que lo de Osama Bin Laden fue un asesinato.
¿Cómo puede seguir tan campante después de recibir una noticia como ésa?
Un ejemplo que todos deben seguir.
No sirve seguir intentando, no tengo la habilidad para eso.
Él se enfadó mucho porque ella se negó a seguir su consejo.
Tienes que estar consciente del ejemplo que estás poniendo. Si no pones un ejemplo digno de seguir, nunca podrás ser líder.
La vida es como montar en bicicleta: para mantenerte en equilibrio tienes que seguir moviéndote.
Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.
Después del accidente, está feliz de seguir vivo.
El amor tiene sus propias reglas y un ritmo que difícilmente puede seguir la legislación.

Hiszpańskie słowo "dojść" (seguir) występuje w zestawach:

czasowniki 2

2. llegar


llegar tarde
Te mereces un buen tirón de orejas. Mira que llegar a tu cita dos horas tarde...
¡No vas a llegar a ninguna parte con ese egoísmo tuyo!
El punto al que quería llegar es que nos iría mejor si aceptara el ascenso.
¡Los cerdos hormigueros tienen una lengua larga! Los libros dicen que ellas pueden llegar a medir hasta 30 centímetros.
«Conseguí llegar a tiempo allí.» «¿De qué manera?»
Muchos naves son destruidas después de llegar a la atmósfera de un planeta debido a la alta presión atmosférica.
Con los progresos de la medicina, cada vez más personas pueden esperar llegar un día a los cien años.
¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores!
Fred trató de llegar a la puerta pero la mesa estaba en su camino.
Ya estamos cerca de la ciudad, y no tardaremos en llegar.
Disculpe, necesito llegar a Barcelona. ¿Hay todavía vuelos hoy?
Puedo llegar al trabajo más rápido caminando que por el coche.
Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar.

Hiszpańskie słowo "dojść" (llegar) występuje w zestawach:

Los Verbos - polski na hiszpański - cz. 3