słownik francusko - polski

Français - język polski

mettre po polsku:

1. kłaść kłaść


kłaść podwaliny pod
Powinna wcześnie kłaść się i wcześnie wstawać.

Polskie słowo "mettre" (kłaść) występuje w zestawach:

500 najważniejszych czasowników po francusku 201 -...
Leçon le dix-huit Mars (Samedi)
Verbes utiles. Partie 1
Czasowniki nieregularne
bezokoliczniki 3 grupa

2. położyć położyć


położyć pilota na stole
możwsz położyć tę ksiązkę tutaj
Czy mógłbym się gdzieś położyć?
Powinieneś położyć karty na stół.
Uprzątnij półkę, a będziesz mógł położyć tam swoje książki.
Możesz położyć dzieci?
Gdzie mam to położyć?

Polskie słowo "mettre" (położyć) występuje w zestawach:

czasowniki nieregularne z passe compose
les mots le plus utiles
Francuski kartkówka 16/01/15
des 129 verbs les plus fréquents
Français très facile miel

3. zakładać zakładać


Nie powinniśmy zakładać od razu, że państwa członkowskie działają pod wpływem złej woli.
zakładać spółkę
zakładamy zakładaliśmy będziemy zakładać
Przytrzymam ci torbę, gdy ty będziesz zakładać swój płaszcz.

Polskie słowo "mettre" (zakładać) występuje w zestawach:

ça se trouve où? - taxi! 1 unité 3
500 najważniejszych czasowników po francusku 101 -...
25. Vêtements, chaussures et bijoux
słownictwo z duolingo
Zakupy i ubrania

4. założyć założyć


Oni chcą założyć partię.
założyć firmę
Mając lat 22, pomagałem założyć tę organizację w Danii.
Co mam założyć na sweter?
Judy postanowiła założyć swoje nowe bikini.
Te buty są tak ciasne, że nie jestem w stanie ich założyć.
W końcu chcę się ustatkować i założyć rodzinę, ale jeszcze nie teraz.
Rzucam palenie od zaraz - możemy się założyć.
Powinieneś założyć płaszcz.

Polskie słowo "mettre" (założyć) występuje w zestawach:

francuski delf 2 kolumna 2 kartka
100 the most common verbs
Un beau cadeau - leçon 12
Unité 4 - vêtements
Unité 4 - vêtements

5. włożyć włożyć


Powinieneś włożyć jeszcze trochę serca w tę pracę.
Szukałem w szafie czegoś, co mógłbym na siebie włożyć.
Jeśli chcesz osiągnąć sukces, musisz włożyć w to trochę wysiłku.
Jesteśmy tak zajęci, że nie wiemy, w co ręce włożyć.
Mam tyle ubrań, że nie wiem, co jutro na siebie włożyć.
Zatrzymał się, by włożyć buty.

Polskie słowo "mettre" (włożyć) występuje w zestawach:

mots/ jour 10/ que portes-tu?/phrases
jedzenie, gotowanie
francuski 11
les vêtements

6. wkładać wkładać


wkładać płaszcz
Kiedy czyta gazetę, zawsze stara się wkładać okulary.

Polskie słowo "mettre" (wkładać) występuje w zestawach:

déjà-vu, unité 7, słówka z tekstu "Direction Paris!"
Słówka z maili - francuski

7. postawić postawić


Ona zawsze musi postawić na swoim.
Postawić ci drinka?
Siedem pytań, które inżynier musi sobie postawić to: kto, co, kiedy, gdzie, dlaczego, jak i ile.
Gdzie postawić to biurko?
Mogę tu postawić samochód?

Polskie słowo "mettre" (postawić) występuje w zestawach:

Przydatne słówka

8. umieścić


Udało im się umieścić satelitę na orbicie.

Polskie słowo "mettre" (umieścić) występuje w zestawach:

kartkówka z 23.11.23 (dokończ w wolnej chwili)

9. nosić


Nie powinnaś nosić żadnych ciężkich przedmiotów.
nosić dżinsy i T-shirt
nie musisz nosić dowodu i w pewnych przypadkach nawet nie musisz nosić pieniędzy żeby płacić za kawe
nosić torbę
nosić okulary, sukienkę
oni noszą ubrania które chcą nosić
Strażacy muszą nosić kaski
Nie mogę sam nosić was.
W celu ochrony głowy należy nosić kask.
Nie lubię nosić cudzych ubrań.
Nie musisz nosić swego bagażu.
Chciałabym móc nosić taką sukienkę, ale do tego muszę wyszczupleć.
Odkąd zaczęła nosić ten dziwny kapelusz, ludzie zaczęli jej dokuczać.
Te buty są za ciasne, by je nosić.`

Polskie słowo "mettre" (nosić) występuje w zestawach:

zwroty - rozdział 8