słownik hiszpańsko - polski

español - język polski

mirar po polsku:

1. patrzeć patrzeć


Chcę na ciebie popatrzeć.
Molly może patrzeć, na kogo chce.
Oni uwielbiają patrzeć na niebo.
1. Proszę patrzeć mi prosto w oczy. / 2. John wpatrywał się w grube, kamienne ściany.
Za bardzo się wstydziłem, by patrzeć jej prosto w twarz.
Lubię patrzeć na bawiące się dzieci.
Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.
Kiedy widziałem w telewizji wiadomość o tragicznej śmierci w katastrofie lotniczej polskiego prezydenta Lecha Kaczyńskiego, z trudem mogłem na to patrzeć.
Zabawnie byłoby patrzeć, jak świat zmienia się z upływem lat.
No nie, znowu się całują! Patrz, ależ są zakochani. Jak zawsze. Już nie mogę patrzeć.
Poranne słońce jest bardzo jaskrawe, więc nie da się na nie patrzeć.
Bardziej ślepy jest od ślepca ten kto nie chce patrzeć!
Podobnie jak inne firmy, musimy patrzeć w przyszłość i planować.

Polskie słowo "mirar" (patrzeć) występuje w zestawach:

narodowości, zawody i podstawowe zwroty
Czasowniki -ar. Primera Conjugacion AR
Podstawowe Czasowniki - Los Verbos Básicos
500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 1 - 25
20 czasowników pl-hisz bez obrazków

2. patrzeć na patrzeć na


patrzeć na siebie
patrzeć, np. patrzeć na zegarek, przez okno, patrzeć w lustro

Polskie słowo "mirar" (patrzeć na) występuje w zestawach:

czasowniki regularne w języku hiszpańskim
SAMOUCZEK - Czasowniki regularne (all)
słówka na kartkowke <3
Julia - hiszpański (003)
verbos utiles parte1

3. oglądać oglądać


oglądać telewizję
Dzięki temu teleskopowi można oglądać gwiazdy i marzenia.
Jednym z uroków wielkiego miasta jest różnorodność stylów budownictwa, jakie można tam oglądać.
Wszyscy przyszli oglądać cyrk.
Nie ma nic do roboty, więc spokojnie mogę oglądać telewizję.
Inne leśne zwierzęta przyszły oglądać weselne tańce, a wkrótce i one ruszyły w tan w księżycową noc.
Ile okazów można oglądać w Smithsonian Institution?
Nie mam zamiaru cię nigdy oglądać.
Wychylali się przez okno, by oglądać paradę.
No, pokażże swój obraz, Manaka! "Daj spokój, nie ma czego oglądać..."
Pojechaliśmy oglądać piękne widoki aż nad jezioro Superior.
oglądać swój ulubiony program
Ludzie zaczęli chodzić na krykiet, żeby oglądać Preity Zinta.
W ostatnią niedzielę poszliśmy z rodziną do zoo oglądać pandy.
Pojechałem na Hokkaido oglądać krę.

Polskie słowo "mirar" (oglądać) występuje w zestawach:

Czasowniki nieregularne 1
czynnosc dnia codziennego
kartkoweczka tu yo 🤬
Czasowniki regularne
Hiszpański czasowniki

4. widzieć widzieć


Człowiek potrzebuje ich, żeby widzieć.
Mówca musi stać w miejscu, gdzie wszyscy będą go widzieć.
Dobrze Ciebie widzieć.
Jeśli byłeś w Rzymie, musiałeś widzieć Koloseum.
Powinieneś widzieć ten film wcześniej.
Koty potrafią widzieć w ciemnościach.
Miło jest widzieć kochających się starszych państwa.
Widzieć drzewo, nie widzieć lasu.
widzieć las
Chciałbym podejść do ekranu, żeby lepiej widzieć.
Wyciągał szyję, by widzieć procesję.
Jak tylko wjechaliśmy do ciemnego tunelu, przestaliśmy widzieć cokolwiek.
Lubię widzieć szczęśliwych ludzi.
Używam moich oczu, aby widzieć.
Spadaj, Billy! Nie chcę się tu więcej widzieć.

Polskie słowo "mirar" (widzieć) występuje w zestawach:

nie wiem w sumie (inne)
słówka hiszp 2 dział
hiszpański szkoła
pomieszczenia w szkole
czasowniki hiszpańskie

5. spojrzeć


czy ty możesz przyjść i spojrzeć w to popołudnie?
Musimy spojrzeć światu prosto w oczy.
Gdzie nie spojrzeć, wszędzie zniszczenia po trzęsieniu ziemi.
Nie była w stanie spojrzeć mu w oczy.
Gdzie nie spojrzeć, wszędzie całujące się pary.
Proszę spojrzeć przed siebie.
Czy łaskawie pozwolisz mi spojrzeć na to?
Powinniśmy spojrzeć na tę sprawę z punktu widzenia dziecka.
Musimy spojrzeć na tę kwestię globalnie.

6. przyglądać się



Polskie słowo "mirar" (przyglądać się) występuje w zestawach:

Hiszpański - Słownictwo z dziennika Mayumi
podstawowe czasowniki [hiszpański]
drugi semestr

7. spoglądać