słownik polsko - hiszpański

język polski - español

podawać po hiszpańsku:

1. pasar pasar


¡Déjenme pasar!
pasar lista
Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba.
No tengo por costumbre pasar mucho tiempo en el baño, pero tú no paras.
¿Será que los neumáticos del coche aguantan pasar sobre cristales rotos?
Al pasar del rango de planeta a planetoide, Plutón también se ha hecho transexual.
Él mataba el tiempo en un café viendo pasar a las muchachas.
Para pasar el tiempo en sus largos viajes, una vez Cristóbal Colón hizo una oración con un número infinito de palabras.
La previsión es la forma de decir lo que va a pasar y después explicar por qué no ocurrió.
Anteayer vinieron mis amigos a pasar un rato.
Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.
Kun no sabe lo que significa pasar del Atlético al Madrid.
Yo paso por la montaña. Quisiera pasar la tarde con vos. No sé como pudo pasar esto.
Puedo pasar meses sin una bebida alcohólica pero siquera una hora sin un cigarro.
Si él hubiera sabido lo que estaba a punto de pasar, habría modificado su plan.

Hiszpańskie słowo "podawać" (pasar) występuje w zestawach:

2.1 - ¡Qué tarde! No llegamos...
Czasowniki cz.1. A1 dla Agi
2.2 - ¡Cuéntame qué hiciste!
Viaje organizado o por tu cuenta
czasowniki pierwsza lekcja

2. servir servir


La cena se servirá a las 7.
Que sólo quería servir a su país...
Mi ordenador tiene que servir para algo.
¿Le puedo servir en algo?
Buenos días, ¿en qué le puedo servir?
¿Cómo que se te cayó el cazo en la olla? ¿Ahora cómo vamos a servir a los sin techo?
La venganza es un plato que es mejor servir frío.
Aunque seas inocente, no va a servir de nada que respondas.

Hiszpańskie słowo "podawać" (servir) występuje w zestawach:

hiszpanski kartkowka 1
Czasowniki hiszpańskie
LOS VERBOS DE COCINA
test kwiecień 2024

3. servirse servirse


¿Gustaría usted servirse una taza de té conmigo?
Por favor, guste servirse galletas.

Hiszpańskie słowo "podawać" (servirse) występuje w zestawach:

Czasowniki przydatne przy nauce przyrządzania potr...

4. poner poner


Debes poner atención al profesor.
¿Vas a poner tanta cantidad en el pan?
—Sí, soy yo —dijo Al-Sayib—; pero hay al menos uno de nosotros en cada país. Y a todos nos gusta la Fanta, igual que poner a los novatos en su sitio.
Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.
Discutimos durante horas qué poner.
Algunos dicen que la sociedad debería corregirse primero, pero eso es poner la carreta delante del caballo.
Ayer nos dijo el profesor: "mañana os voy a poner un examen".
Un hombre fue acusado de poner vidrio molido en la comida de su perro.
¿Me pones 1 kg de naranjas? ¿Me podrías poner naranjas por favor?
¿Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?
¿Usted tiene una caja de zapatos vacía para que yo pueda poner estas cosas?
No le voy a poner un revólver en la cabeza a nadie por quedarme en Barcelona.
Él se esforzó por poner una expresión de seriedad, que se volvió ridícula.

Hiszpańskie słowo "podawać" (poner) występuje w zestawach:

dzień 3 cz.2
hiszpanski 2